ข่าว

"โต๊ะเครื่องแป้งห้องน้ำ" หมายถึงการรวมกันของอ่างล้างจานและที่เก็บรอบ ๆ มันมักจะรวมถึงตู้เคาน์เตอร์และกระจก คำนี้ยังแปลเป็นภาษาต่าง ๆ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการใช้งานทั่วโลก นี่คือคำแปลของ "โต๊ะเครื่องแป้งในห้องน้ำ" ในหลายภาษา:

สเปน:Tocador de Baño
ฝรั่งเศส: Vanité de Salle de Bain
ภาษาเยอรมัน: Badezimmer-Eitelkeit
อิตาลี:Vanità del Bagno
โปรตุเกส: Vaidade Do Banheiro
รัสเซีย:талетныйстоликванной(Tualetnyy Stolik v Vannoy)
ภาษาจีนกลาง: 浴室梳妆台 (yùshìshūzhuāngtái)
ญี่ปุ่น: バスルームの洗面化粧台 (Basurūmu no senmen keshōdai)
เกาหลี: 욕실욕실 (Yoksil Hwajangdae)
ภาษาอาหรับ: تريحةالحمام (Tasreehat al-Hammam)
ภาษาฮินดี: बाथ (bāthrūmvēniṭī)
เบงกาลี: বাথরুম (BātharumBhyāniṭi)
ดัตช์: Badkamermeubel
สวีเดน: Badrumsfåfänglighet
นอร์เวย์: Baderomsforfengelighet
เดนมาร์ก: Badeværelsesforfængelighed
ฟินแลนด์: Kylpyhuoneen turhamaisuus
โปแลนด์: Toaletka łazienkowa
ตุรกี:Banyo Kaideliği
กรีก: ματαιοδοξατουμπάνιου (Mataiodoxía tou bániou)
ไทย: ตู้เสริมสวยในห้องน้ำ (tûusèrms̄wynı h̄̂xng n̂ả)
เวียดนาม: phùvânphòngtắm
ชาวอินโดนีเซีย: Kesombongan Kamar Mandi
ฟิลิปปินส์: Walang Kabuluhan Ng Banyo
เช่นเดียวกับ "อ่างอาบน้ำ"รายการนี้ไม่ครบถ้วนสมบูรณ์และการแปลแตกต่างกันไปตามบริบททางภาษาและวัฒนธรรมของแต่ละภาษา